AI receptionist vs answering service: an honest side-by-side of cost, coverage, and what each does with your calls, plus a decision guide by call type.